Cómo usar la herramienta Excel a PDF
- Añade tu hoja de cálculoSuelta uno o varios archivos de Excel en el recuadro o haz clic para elegirlos.
- Conversión automáticaCada libro se sube de forma segura y se convierte a PDF, un área de página por cada página impresa.
- DescargaEl PDF se descarga automáticamente. Con varios archivos, usa “Descargar todo (ZIP)”.
- EliminadosTu hoja de cálculo y el PDF se eliminan del servidor de inmediato.
Funciones
- Todas las hojas en un PDFCada hoja visible del libro se añade al PDF en orden.
- Formato conservadoFuentes, colores, bordes, formatos de número, celdas combinadas y gráficos aparecen como en Excel.
- Respeta la configuración de impresiónSe usan la orientación, los márgenes, las áreas de impresión y el ajuste a página guardados en el archivo.
- Muchos formatosXLSX, XLSM y archivos XLS antiguos, además de ODS (LibreOffice Calc) y CSV.
Cuándo convertir una hoja de cálculo a PDF
Una hoja de cálculo es ideal para trabajar con números, pero no tanto para enviar: el destinatario necesita Excel, en el móvil las columnas se cortan y las fórmulas pueden cambiarse sin querer. Un PDF se ve exactamente como quieres y se abre en cualquier sitio.
- Enviar facturas, presupuestos, listas de precios o nóminas a clientes o empleados.
- Presentar balances, notas o informes en portales que solo aceptan PDF.
- Imprimir horarios, hojas de asistencia o inventarios.
- Archivar informes mensuales en un formato que no cambia.
Prepara bien el diseño de página
El PDF respeta la configuración de impresión guardada en el libro. Para el mejor resultado, ajusta esto en Excel antes de convertir:
| Problema | Solución en Excel |
|---|---|
| Las columnas pasan a otra página | Disposición de página → Ajustar área de impresión → Ancho: 1 página |
| Tabla ancha en página vertical | Disposición de página → Orientación → Horizontal |
| Solo necesitas una parte de la hoja | Selecciona las celdas → Disposición de página → Área de impresión → Establecer área de impresión |
| La fila de encabezados no se repite | Disposición de página → Imprimir títulos → Repetir filas en extremo superior |
Las hojas ocultas no se incluyen. Muestra las que quieras en el PDF.
Qué pasa con tu archivo
Convertir hojas de cálculo con fidelidad requiere un motor ofimático completo, así que, a diferencia de casi todas nuestras herramientas, esta convierte en el servidor. El archivo viaja cifrado, se convierte automáticamente y se borra junto con el PDF en cuanto recibes el resultado. ¿Al revés? Con PDF a Excel sacas las tablas de un PDF a una hoja de cálculo.