Cómo usar la herramienta Generador de UTM
- Escribe la URL de la páginaPega la dirección de la página a la que quieres llevar visitas.
- Rellena fuente, medio y campañaUsa un ajuste rápido o escribe los tuyos: por ejemplo newsletter / email / rebajas_verano.
- Añade detalles opcionalesUsa utm_term para palabras clave de pago, utm_content para distinguir enlaces o anuncios, y utm_id para ID de campaña.
- Copia y usa el enlaceCopia la URL etiquetada en tu anuncio, email o publicación, o conviértela en un código QR para imprimir.
Funciones
- Ajustes por canalUn clic rellena fuente y medio para Google Ads, Facebook, Instagram, LinkedIn, X, YouTube, email y códigos QR.
- Nombres coherentesPasa los valores a minúsculas y reemplaza los espacios para que tus informes no se dividan en duplicados.
- Manejo inteligente de URLConserva los parámetros y #anclas que ya tenga la página, y codifica bien los caracteres especiales.
- Lee enlaces existentesPega una URL etiquetada para cargar sus valores UTM en el formulario y editarlos.
¿Qué son los parámetros UTM?
Los parámetros UTM son etiquetas cortas añadidas al final de una URL que indican a las herramientas de analítica de dónde vino un visitante. Cuando alguien hace clic en example.com/rebajas?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=black_friday, Google Analytics registra que la visita vino del correo de la newsletter de la campaña de Black Friday. Sin ellos, muchas visitas desde apps, correo y mensajería aparecen como tráfico «directo», sin pistas de qué campaña funcionó.
Los cinco parámetros estándar
| Parámetro | Responde a | Ejemplos |
|---|---|---|
| utm_source | ¿De dónde vino el visitante? | google, facebook, whatsapp, newsletter |
| utm_medium | ¿Qué tipo de canal? | cpc, email, social, paid_social, affiliate, qr |
| utm_campaign | ¿Qué campaña o promoción? | rebajas_enero_2026, lanzamiento_producto |
| utm_term | ¿Qué palabra clave de pago? | zapatillas_running |
| utm_content | ¿Qué enlace, anuncio o versión? | boton_cabecera, video_b |
Los preajustes rellenan con un clic la fuente y el medio para Google Ads, Facebook, Instagram, LinkedIn, X, YouTube, WhatsApp, newsletter y códigos QR. Los parámetros de consulta y los #anclajes que ya tenga la página se conservan, y los caracteres especiales se codifican correctamente. Pega una URL ya etiquetada y pulsa «Rellenar el formulario con esta URL» para editar sus valores UTM.
Buenas prácticas
- Sé coherente: los valores UTM distinguen mayúsculas, así que «Facebook», «facebook» y «fb» son tres filas distintas en tus informes. Acordad una lista de nombres y respetadla. «Convertir valores a minúsculas» y «Reemplazar espacios por guiones bajos» ayudan.
- Evita tildes y eñes en los valores: «campaña_otoño» acaba como campa%C3%B1a_oto%C3%B1o en las URL y en algunos informes. Mejor «campana_otono» o «otono_2026».
- Usa los medios que espera la analítica: Google Analytics agrupa el tráfico en canales según el medio, así que email, cpc, social y paid_social van al canal correcto.
- No etiquetes enlaces internos: los UTM en enlaces de tu propia web inician una nueva sesión y sobrescriben la fuente original.
- Lleva un registro: anota cada URL de campaña en una hoja de cálculo para que el equipo reutilice los mismos nombres.
- Etiquetado automático de Google Ads: si está activado (gclid), normalmente no necesitas UTM manuales para Google Ads.
UTM y SEO
Los parámetros UTM no afectan al posicionamiento. Para evitar URL duplicadas en los resultados, asegúrate de que tus páginas tienen una etiqueta canonical que apunta a la URL limpia; créala con el Generador de meta etiquetas. ¿Imprimes la campaña en un folleto o un cartel? Convierte el enlace en un código QR con utm_medium=qr para medir también la respuesta offline.