Ajouter un filigrane à un PDF

Apposez un texte comme « CONFIDENTIEL » ou « BROUILLON », ou votre logo, sur les pages d’un PDF. Réglez taille, couleur, transparence et angle avec un aperçu en direct, puis téléchargez, sans envoyer votre fichier.

  • Filigrane texte ou logo
  • Aperçu en direct
  • Sans envoi : 100 % privé
Déposez un PDF ici ou cliquez pour choisir Apposez un texte ou un logo sur chaque page · traité sur votre appareil

Comment utiliser l’outil Filigrane PDF

  1. Ajoutez votre PDFDéposez le PDF dans le cadre ou cliquez pour le choisir.
  2. Créez le filigraneSaisissez le texte ou choisissez un logo PNG/JPG, puis réglez taille, couleur, opacité et rotation.
  3. Choisissez la disposition et les pagesUne fois au centre ou en mosaïque sur la page, sur toutes les pages ou seulement celles indiquées.
  4. TéléchargezCliquez sur « Ajouter le filigrane et télécharger » pour enregistrer la copie. Votre fichier d’origine ne change pas.

Fonctionnalités

  • Texte ou imageUtilisez un mot comme BROUILLON, ÉCHANTILLON ou PAYÉ, ou apposez le logo de votre entreprise.
  • Contrôle totalRéglez police, taille, couleur, transparence et rotation, et voyez le résultat aussitôt.
  • Filigranes en mosaïqueRépétez le filigrane sur toute la page pour qu’il ne puisse pas être simplement recadré.
  • Toutes les languesLe texte dans des écritures non couvertes par les polices PDF standard, comme le hindi, l’arabe ou le chinois, est apposé sous forme d’image nette.

À quoi sert un filigrane sur un PDF ?

  • Indiquer le statut : BROUILLON, COPIE, PAYÉ ou « Usage interne » montrent tout de suite de quelle version il s’agit.
  • Freiner la diffusion : CONFIDENTIEL ou « Préparé pour… » rappellent que le fichier n’est pas destiné à circuler.
  • Afficher votre marque : un logo discret sur une proposition commerciale, un portfolio ou un e-book signe votre travail.
  • Protéger les échantillons : SPÉCIMEN sur une maquette ou un support de formation évite qu’il soit utilisé avant paiement.
  • Protéger la copie de vos papiers : écrire « Copie destinée à … pour … le … » sur la copie d’une pièce d’identité est un réflexe recommandé contre l’usurpation d’identité ; c’est ce que propose aussi le service Filigrane Facile de l’État en France.

Conseils pour un filigrane réussi

RéglageSuggestion
Opacité15–30 % pour que le texte reste lisible. Pour ANNULÉ ou SPÉCIMEN, 50 % et plus.
Rotation45° pour le style diagonal classique, 0° pour les logos et les mentions façon pied de page.
CouleurLe rouge évoque l’urgence (CONFIDENTIEL) ; le gris reste neutre et discret.
DispositionAu centre pour une grande mention ; en mosaïque sur toute la page pour les fichiers susceptibles d’être recadrés ou capturés.

Utiliser un logo

Un PNG à fond transparent donne le résultat le plus propre, car seul le logo apparaît sur la page ; un JPG garde son fond rectangulaire. Réglez la largeur du logo en pourcentage de la page pour qu’il reste proportionné quel que soit le format.

Peut-on retirer le filigrane ?

Le filigrane est ajouté au contenu de la page : il s’affiche dans tous les lecteurs PDF et s’imprime. Une personne équipée d’un éditeur PDF peut toutefois le retrouver et le supprimer : c’est un frein, pas un verrou. Pour empêcher l’ouverture du fichier, ajoutez un mot de passe avec Protéger un PDF. Pour numéroter les pages, utilisez Numéroter les pages.

Questions fréquentes

Comment ajouter un filigrane à un PDF gratuitement ?
Ajoutez votre PDF, saisissez le texte ou choisissez un logo, ajustez l’aperçu et cliquez sur « Ajouter le filigrane et télécharger ». Gratuit, sans inscription.
Puis-je filigraner seulement certaines pages ?
Oui. Saisissez les pages dans le champ Pages, par exemple 1, 3-5. Laissez vide pour toutes les pages.
Le texte sous le filigrane restera-t-il lisible ?
Oui, si l’opacité reste faible, autour de 15 à 30 %. Le texte d’origine reste aussi sélectionnable et consultable.
Puis-je utiliser mon logo comme filigrane ?
Oui. Choisissez « Image / logo », ajoutez un PNG ou un JPG, puis réglez la largeur et l’opacité. Un PNG transparent donne le meilleur résultat.
Mon PDF est-il envoyé ?
Non. Le filigrane est ajouté dans le navigateur et le fichier ne quitte pas votre appareil.