Como usar a ferramenta PDF para Word
- Adicione seu PDFSolte o PDF na caixa ou clique para escolher.
- Escolha um modo“Texto editável” gera parágrafos limpos e corridos. “Manter o layout da página” (quando disponível) deixa o Word igual ao PDF.
- ConvertaClique em “Converter para Word”. O DOCX é baixado automaticamente.
- EditeAbra no Microsoft Word, Google Docs, WPS Office ou LibreOffice e edite como qualquer documento.
Recursos
- Texto fácil de editarAs linhas voltam a formar parágrafos reais, palavras hifenizadas são corrigidas e textos maiores viram títulos.
- Modo texto privadoNo modo “Texto editável” o PDF é lido no seu navegador e nunca é enviado.
- Modo layoutQuando disponível, “Manter o layout da página” reconstrói cada página com caixas de texto e imagens nos lugares originais.
- Tabelas em colunasColunas de números são separadas por tabulações, ficando alinhadas e prontas para virar uma tabela do Word.
Duas formas de converter
| Texto editável | Manter o layout da página | |
|---|---|---|
| Ideal para | Reescrever ou reaproveitar o texto: currículos, cartas, relatórios | Formulários, folhetos e documentos que precisam ficar iguais |
| Resultado | Parágrafos e títulos que fluem | Caixas de texto e imagens no mesmo lugar |
| Onde é processado | No seu navegador, sem envio | No nosso servidor; o arquivo é apagado logo depois |
Se o PDF foi criado no Word ou em outro editor de texto, «Texto editável» gera o arquivo mais fácil de editar. «Manter o layout da página» só aparece quando o conversor de servidor está ativo no site.
Por que a conversão nunca é 100% perfeita?
Um PDF é como uma folha impressa: guarda apenas onde cada palavra aparece na página. Ele não sabe quais linhas formam um parágrafo nem como eram as colunas ou tabelas. O conversor precisa deduzir a estrutura pelas posições. Documentos simples ficam quase perfeitos; revistas com várias colunas, tabelas complexas e formulários precisam de um ajuste. Se a fonte original não existir, a letra também pode mudar.
PDF digitalizado
Um PDF digitalizado ou feito com fotos não tem texto de verdade, só imagens do texto, então não há o que converter. Nesse caso, transforme as páginas com PDF para JPG e extraia o texto com Imagem para texto (OCR).
Dicas
- Se você precisa só de uma parte de um PDF longo, separe essas páginas antes. O resultado sai mais rápido e mais limpo.
- Se quer só as palavras, PDF para texto é o caminho mais rápido.
- Terminou de editar? Volte para PDF com Word para PDF.