Como usar a ferramenta Word para HTML
- Adicione o documentoSolte um arquivo .docx ou .odt na caixa ou clique para escolher.
- Escolha o resultadoUma página HTML completa, ou somente o conteúdo para colar em um CMS ou construtor de páginas.
- Confira o resultadoVeja a prévia ou mude para a visualização de código para ver o HTML.
- Copie ou baixeCopie o código com um clique ou baixe como arquivo .html.
Recursos
- Estrutura de verdadeTítulos viram h1 a h4, listas viram ul e ol, e as tabelas mantêm as células mescladas.
- Sem lixo do WordNada de estilos mso-, spans vazios ou XML escondido. O código é curto e fácil de ler.
- Imagens incluídasAs imagens ficam embutidas no HTML, então um único arquivo contém tudo.
- PrivadoO documento é lido pelo seu navegador e nunca sai do seu dispositivo.
Por que não usar «Salvar como página da Web» no Word?
O Word consegue salvar um documento como HTML, mas o resultado é feito para o Word, não para a web. Uma carta de uma página vira centenas de linhas de código: comentários condicionais, estilos mso- em quase todo parágrafo, fontes declaradas de novo e de novo e uma pasta de imagens ao lado. Cole isso no WordPress ou num editor de newsletter e a formatação briga com o visual do site.
Este conversor faz o contrário. Ele lê o que o documento significa, não como o Word o desenhou, e escreve o HTML mais simples que diga a mesma coisa: um título é um <h2>, uma lista com marcadores é um <ul>, uma tabela é um <table>. Depois, a folha de estilos do seu site decide a aparência, que é exatamente o que você quer ao colocar conteúdo num layout existente. Seu navegador lê o documento, e ele não sai do seu dispositivo.
O que é convertido
| No Word | No HTML |
|---|---|
| Estilos Título 1, 2, 3 | <h1>, <h2>, <h3> |
| Negrito, itálico, sublinhado, tachado | <b>, <i>, <u>, <s> |
| Listas com marcadores e numeradas, com níveis | <ul> e <ol> aninhadas |
| Tabelas, inclusive com células mescladas | <table> com colspan e rowspan |
| Hiperlinks | <a href> |
| Imagens | <img> com a imagem incorporada |
| Notas de rodapé e de fim | Notas numeradas no final |
| Alinhamento do texto | Um pequeno estilo em linha |
Cabeçalhos, rodapés e números de página pertencem à página impressa, então não entram no HTML. Comentários e controle de alterações também ficam de fora.
Página completa ou só o conteúdo?
Escolha «Página HTML completa» quando quiser um arquivo que abra sozinho no navegador, por exemplo para subir num servidor ou mandar como anexo. Com «Adicionar estilos (CSS)» ativado, ele terá um visual simples e legível.
Escolha «Somente o conteúdo (para colar em um site)» quando for colar em algo que já tem visual: a visualização HTML de um post do WordPress ou do Blogger, uma página da Shopify ou da Nuvemshop, um template de newsletter ou um artigo de central de ajuda. Você recebe só as tags do texto, sem nada que sobrescreva as fontes ou cores do site. Por padrão, as cores e os tamanhos do Word são descartados, porque um site deve usar os próprios; se eles importarem, por exemplo um aviso em vermelho num manual, marque «Manter cores e tamanhos de texto».
Dicas para um resultado limpo
- Use estilos de título de verdade no Word. Texto que você só aumentou e colocou em negrito parece título, mas vira parágrafo normal. Aplicando Título 1 ou Título 2 você obtém títulos reais, que também ajudam os buscadores a entender a página.
- Use os botões de lista do Word em vez de digitar hifens ou números à mão.
- Fotos grandes geram HTML pesado. Para um site, costuma ser melhor desmarcar «Incluir imagens», subir as imagens na biblioteca de mídia e inseri-las por lá.
- Arquivos .doc antigos são convertidos antes para .docx no nosso servidor quando essa opção está disponível, e apagados em seguida. Se não estiver, abra no Word ou no Google Docs e salve como .docx.
Para passar o resultado para Markdown, use HTML para Markdown; para corrigir o documento antes de converter, o Editor de Word. Para PDF, PDF para HTML.