Cómo usar la herramienta Cambiar tamaño de PDF
- Abre el PDFSuelta el PDF en el recuadro. Se muestran los tamaños de página actuales.
- Elige el nuevo tamañoElige A4, Carta, Legal, A3, A5, A6, B5, Tabloide o un tamaño personalizado en milímetros.
- Ajusta las opcionesConserva la orientación de cada página o fuerza vertical/horizontal, escala para encajar o mantén el 100 % y añade un margen si quieres.
- DescargaPulsa “Cambiar tamaño y descargar”. Solo cambian las páginas que elegiste.
Funciones
- Todos los tamaños habitualesTamaños ISO A y B y Carta, Legal y Tabloide de EE. UU., además de cualquier tamaño personalizado.
- Escalar para encajarEl contenido se escala proporcionalmente y se centra, nunca se estira.
- Modo 100 %Coloca las páginas en un papel más grande sin escalarlas, por ejemplo para añadir espacio alrededor.
- MárgenesAñade un margen blanco alrededor del contenido, útil para encuadernar o para impresoras que no imprimen hasta el borde.
¿Por qué cambiar el tamaño de página de un PDF?
- Imprimir: un documento hecho para US Letter se imprime en A4 con bordes cortados o márgenes raros, y al revés. Pasarlo al tamaño de tu papel da una impresión limpia. Pasa mucho con documentos que llegan de Estados Unidos o de algunos países de Latinoamérica que usan carta.
- Subir a portales: muchas sedes electrónicas, juzgados y universidades piden páginas A4.
- Unir documentos: al juntar escaneos, fotos del móvil y archivos exportados, las páginas tienen tamaños distintos. Pasarlas todas a A4 da un documento uniforme.
- Folletos y apuntes: reduce A4 a A5, o amplía A5 a A4 para leer mejor.
Cómo funciona
Cada página elegida se coloca como objeto vectorial en una página del nuevo tamaño. Con «Escalar para ajustar al nuevo tamaño» se amplía o reduce manteniendo la proporción para que quepa (descontando el margen) y queda centrada, así que nada se estira ni se corta. El texto sigue siendo texto real, nítido y buscable.
Con «Mantener al 100 %, centrado» el contenido conserva su tamaño original y se centra en la nueva página; si la nueva es más pequeña, se recortan los bordes. «Igual que cada página» mantiene horizontales las horizontales y verticales las verticales.
Tamaños habituales
| Tamaño | Medidas |
|---|---|
| A4 | 210 × 297 mm, el estándar en España y casi todo el mundo |
| A5 | 148 × 210 mm, la mitad de un A4 |
| Carta (US Letter) | 216 × 279 mm, EE. UU., México y otros países |
| Oficio (US Legal) | 216 × 356 mm |
| A3 | 297 × 420 mm, planos y carteles |
¿Necesitas otro tamaño, como el oficio de tu país? Elige «Personalizado…» y escribe el ancho y el alto en milímetros.
A tener en cuenta
- En las páginas redimensionadas, los enlaces y campos de formulario dejan de funcionar porque el contenido se vuelve a construir. Las páginas que no eliges se copian sin cambios.
- ¿Quieres reducir los MB del archivo, no las medidas? Usa Comprimir PDF.
- Para recortar márgenes, Recortar PDF; para imprimir varias páginas por hoja, Varias páginas por hoja.