Caviarder un PDF

Masquez en noir des noms, numéros de compte, adresses, signatures ou paragraphes entiers, et supprimez-les définitivement du PDF. Recherchez des mots pour les caviarder sur toutes les pages à la fois. Tout s’exécute dans votre navigateur.

  • Vrai caviardage, pas un simple cadre noir
  • Rechercher et caviarder
  • Sans envoi : 100 % privé
Déposez un PDF ici ou cliquez pour choisir Noircissez définitivement du texte et des images · jamais envoyé

Comment utiliser l’outil Caviarder un PDF

  1. Ouvrez le PDFDéposez le PDF dans la zone ou cliquez pour le choisir.
  2. Marquez ce qu’il faut supprimerFaites glisser sur une zone avec « Marquer une zone », ou tapez un mot ou un numéro sous « Rechercher et caviarder du texte » et cliquez sur « Marquer toutes les occurrences ».
  3. Vérifiez les marquesLes zones marquées apparaissent en cadres sombres. Déplacez, redimensionnez ou supprimez-les.
  4. Caviardez et téléchargezCliquez sur « Caviarder et télécharger le PDF ». Les pages marquées sont reconstruites pour que le contenu masqué disparaisse vraiment.

Pourquoi ce caviardage est sûr

  • Le contenu est vraiment suppriméLes pages caviardées sont reconstruites en images avec les zones peintes en noir. Le texte, les images et les liens d’origine de ces pages ne figurent pas dans le nouveau fichier.
  • Rechercher et caviarderTrouvez chaque occurrence d’un nom, numéro de sécurité sociale, téléphone ou numéro de compte et marquez-les toutes en un clic.
  • Le texte reste consultableLes pages non caviardées sont copiées sans changement. Sur les pages caviardées, une couche de texte invisible garde tous les autres mots sélectionnables et consultables.
  • Métadonnées cachées suppriméesTitre, auteur, mots-clés et métadonnées XMP sont supprimés par défaut, pour ne pas révéler qui a rédigé le fichier.

Pourquoi un rectangle noir ne suffit pas

Chaque année, des actes de procédure, des rapports officiels et des documents d'entreprise laissent fuiter des informations qu'ils devaient masquer. La cause est presque toujours la même : quelqu'un a dessiné un rectangle noir sur le texte dans un éditeur PDF. Le texte était toujours dessous. N'importe qui pouvait le sélectionner, le copier ou le rechercher, et les noms et numéros « cachés » réapparaissaient en entier. Dessiner un rectangle ne change que l'apparence de la page ; caviarder vraiment exige de retirer le contenu du fichier lui-même.

Cet outil fait exactement cela. Au téléchargement, chaque page comportant un caviardage est transformée en image, les zones marquées sont peintes en noir plein sur cette image et la page est remplacée par celle-ci. Le texte, les polices, les graphismes, les liens et les champs de ces pages ne sont pas copiés dans le nouveau fichier : il ne reste rien à récupérer. Une couche de texte invisible est ensuite ajoutée avec les mots non caviardés, pour que vous puissiez sélectionner, copier et rechercher le reste de la page. Les mots qui touchent une zone caviardée sont exclus de cette couche par sécurité. Les pages sans caviardage sont copiées telles quelles.

Comment caviarder un PDF

  • Marquez des zones à la main : choisissez « Marquer une zone » et faites glisser sur le texte, la photo, la signature ou le tampon à supprimer. Pendant que vous travaillez, les marques apparaissent comme des rectangles sombres semi-transparents pour vérifier qu'elles couvrent les bons mots ; dans le fichier téléchargé, elles sont entièrement noires.
  • Ou recherchez : saisissez un mot, un nom ou un numéro dans « Rechercher et caviarder du texte » et cliquez sur « Marquer toutes les occurrences ». Toutes les occurrences de toutes les pages sont marquées. Recommencez pour chaque terme. La recherche fonctionne sur les PDF contenant du vrai texte ; sur les pages scannées, marquez à la main.
  • Vérifiez : parcourez les pages. Sélectionnez une marque pour la déplacer ou la redimensionner, ou appuyez sur Suppr pour la retirer. Ctrl+Z annule.
  • Téléchargez : choisissez la qualité des pages caviardées et laissez cochée l'option qui retire le titre, l'auteur et les métadonnées cachées, sauf si vous en avez besoin.

Quoi caviarder

  • Données personnelles : noms, adresses, téléphones, e-mails, dates de naissance.
  • Identifiants : numéro de sécurité sociale (NIR), numéro de carte d'identité ou de passeport, numéro fiscal, numéro de permis.
  • Données financières : IBAN, numéro de carte bancaire, salaires et montants.
  • Signatures, photos, QR codes et codes-barres, qui peuvent contenir des données cachées.
  • Informations de tiers dans des documents que vous devez communiquer, par exemple pour respecter le RGPD, répondre à une demande d'accès aux documents administratifs ou anonymiser une décision avant publication.

Bon à savoir

  • Les pages caviardées deviennent des images avec une couche de texte invisible ; le fichier peut grossir un peu. Choisissez une qualité plus basse pour qu'il reste compact.
  • Les signets et champs de formulaire ne sont pas repris, car ils peuvent contenir justement le texte que vous retirez.
  • Ouvrez toujours le fichier téléchargé et vérifiez-le avant de le partager. Gardez l'original non caviardé en lieu sûr.
  • Pour simplement couvrir quelque chose par esthétique, comme une coquille que vous allez réécrire, utilisez le blanc correcteur de Modifier un PDF.

Questions fréquentes

Le texte caviardé a-t-il vraiment disparu ?
Oui. Les pages caviardées sont reconstruites en images avec les zones marquées peintes en noir, et le texte d’origine de ces pages n’est pas copié dans le nouveau fichier. Il ne peut être ni sélectionné, ni recherché, ni copié.
Puis-je caviarder chaque occurrence d’un mot ?
Oui. Saisissez-le sous « Rechercher et caviarder du texte » et cliquez sur « Marquer toutes les occurrences ». Toutes les occurrences de toutes les pages sont marquées, et vous pouvez les vérifier avant de télécharger.
Puis-je encore sélectionner et rechercher le reste du texte ?
Oui. Les pages caviardées reçoivent une couche de texte invisible avec tous les mots non caviardés, et les pages sans caviardage ne sont pas modifiées du tout.
Le texte caviardé disparaît-il vraiment ?
Oui. Les pages caviardées sont reconstruites en images avec les zones marquées en noir, et leur texte d'origine n'est pas copié dans le nouveau fichier. Impossible de le sélectionner, de le rechercher ou de le copier.
Puis-je caviarder toutes les occurrences d'un mot ?
Oui. Saisissez-le dans « Rechercher et caviarder du texte » et cliquez sur « Marquer toutes les occurrences ». Elles sont marquées sur toutes les pages et vous pouvez vérifier avant de télécharger.
Peut-on encore sélectionner et rechercher le reste du texte ?
Oui. Les pages caviardées reçoivent une couche de texte invisible avec les mots non caviardés, et les autres pages ne changent pas.
Mon document est-il envoyé ?
Non. Le caviardage se fait entièrement dans votre navigateur, ce qui compte pour les documents confidentiels.
Puis-je caviarder un PDF scanné ?
Oui, en marquant les zones à la main. La recherche ne trouve du texte que dans les PDF qui en contiennent, pas dans les images de pages.
Les métadonnées sont-elles supprimées ?
Par défaut, oui : titre, auteur, sujet, mots-clés et métadonnées XMP ne passent pas dans le fichier caviardé.