Cómo usar la herramienta Editor de hojas de cálculo
- Abre o empieza una hojaPulsa «Abrir archivo» o suelta un archivo .xlsx, .ods o .csv sobre la cuadrícula, o empieza a escribir en una hoja vacía.
- Edita las celdasHaz clic en una celda y escribe. Enter baja y Tab va a la derecha. Empieza con = para escribir una fórmula.
- Organiza los datosInserta o elimina filas y columnas, ordena por una columna y añade más hojas.
- DescargaGuarda el resultado como archivo Excel (.xlsx) con sus fórmulas, o como CSV.
Funciones
- Compatible con ExcelAbre libros .xlsx y .ods con todas sus hojas y fórmulas, además de archivos CSV y TSV. Los archivos Excel conservan su formato, gráficos e imágenes.
- FórmulasMás de 80 funciones, como SUM, IF, VLOOKUP, INDEX, MATCH, SUMIFS, COUNTIF, ROUND y funciones de texto y fecha.
- Filas, columnas y ordenInserta y elimina filas o columnas y ordena cualquier columna. Las fórmulas se actualizan solas.
- Privado, con deshacer y autoguardadoDeshaz errores con Ctrl + Z. Tu trabajo se guarda en este navegador y no se sube nada.
Edita archivos Excel sin Excel
A veces solo necesitas cambiar unos números de una hoja de cálculo, añadir una fila o comprobar un total, y el ordenador que tienes delante no tiene Excel. Este editor abre el archivo directamente en el navegador de cualquier dispositivo. Haz tus cambios y descarga el libro de nuevo como .xlsx, con sus hojas y fórmulas. Abre libros .xlsx y .ods con todas sus hojas, además de archivos CSV y TSV.
Fórmulas, también en español
Una fórmula empieza por el signo igual. Las celdas se indican con la letra de la columna y el número de fila, y los rangos con dos puntos. Los argumentos se separan con punto y coma o con comas. Puedes escribir los nombres de las funciones en español, como en Excel o Google Sheets en español (SUMA, SI, BUSCARV, CONTAR.SI, HOY…), o en inglés: se guardan con su nombre en inglés, que es el formato interno de los archivos .xlsx, y Excel en español los mostrará otra vez en español.
| Fórmula | Qué hace |
|---|---|
| =A1+B1 | Suma dos celdas. Usa - * / y ^ para otros cálculos. |
| =SUMA(B2:B20) | Suma todos los números de un rango. |
| =PROMEDIO(B2:B20) | La media de un rango. MIN, MAX, MEDIANA y CONTAR funcionan igual. |
| =SI(C2>=5;"Aprobado";"Suspenso") | Muestra un valor si la condición se cumple y otro si no. |
| =REDONDEAR(D2*21%;2) | Calcula el 21 % de un valor (por ejemplo, el IVA) y lo redondea a 2 decimales. |
| =SUMAR.SI(A2:A50;"Alquiler";B2:B50) | Suma los importes de la columna B donde la columna A dice «Alquiler». |
| =CONTAR.SI(C2:C50;">100") | Cuenta las celdas mayores que 100. |
| =BUSCARV(A2;Hoja2!A2:C100;3;FALSO) | Busca un valor en otra hoja y devuelve la tercera columna. |
| =A2&" "&B2 | Une el texto de dos celdas. |
Funcionan más de 80 funciones:
- Matemáticas: SUMA, PRODUCTO, SUMAPRODUCTO, REDONDEAR, REDONDEAR.MAS, REDONDEAR.MENOS, TRUNCAR, ENTERO, MULTIPLO.SUPERIOR, MULTIPLO.INFERIOR, ABS, SIGNO, RAIZ, POTENCIA, EXP, LN, LOG, LOG10, RESIDUO y PI.
- Estadística: PROMEDIO, MEDIANA, MIN, MAX, CONTAR, CONTARA, CONTAR.BLANCO, K.ESIMO.MAYOR, K.ESIMO.MENOR, JERARQUIA, DESVEST, DESVESTP, VAR y VARP.
- Condiciones: SI, SI.CONJUNTO, SI.ERROR, Y, O, NO, SUMAR.SI, SUMAR.SI.CONJUNTO, CONTAR.SI, CONTAR.SI.CONJUNTO, PROMEDIO.SI, PROMEDIO.SI.CONJUNTO, MAX.SI.CONJUNTO, MIN.SI.CONJUNTO, ESBLANCO, ESNUMERO y ESTEXTO.
- Búsqueda: BUSCARV, BUSCARH, BUSCARX, INDICE y COINCIDIR.
- Texto: CONCAT, LARGO, MAYUSC, MINUSC, NOMPROPIO, ESPACIOS, IZQUIERDA, DERECHA, EXTRAE, ENCONTRAR, HALLAR, SUSTITUIR, REPETIR, IGUAL, TEXTO y VALOR.
- Fechas: HOY, AHORA, FECHA, AÑO, MES, DIA, DIASEM, DIAS y FECHA.MES.
Atajos de teclado
| Tecla | Acción |
|---|---|
| Flechas | Moverse entre celdas. Con Mayús, seleccionar un rango. |
| Intro / Tab | Guardar la celda y bajar / ir a la derecha. |
| F2 o doble clic | Editar la celda sin borrar su contenido. |
| Supr | Vaciar las celdas seleccionadas. |
| Ctrl + C / X / V | Copiar, cortar y pegar, también desde Excel y Google Sheets. |
| Ctrl + Z / Ctrl + Y | Deshacer y rehacer. |
¿Qué se conserva al abrir un Excel?
En los archivos .xlsx, el editor escribe tus cambios en el libro original, así que el resto del archivo queda como estaba. Fuentes, negrita y cursiva, colores de texto y relleno, bordes, formatos de número, moneda, porcentaje y fecha, anchos de columna, altos de fila y celdas combinadas se ven en la cuadrícula y se mantienen en el archivo descargado. Gráficos, imágenes, formato condicional, validación de datos, paneles inmovilizados y configuración de impresión no se ven en la cuadrícula, pero siguen en el archivo que descargas.
Conviene saber: aquí solo cambias el contenido de las celdas, no el formato. Los gráficos mantienen el rango con el que se crearon, así que revísalos tras insertar o borrar filas. La ordenación se desactiva en hojas con celdas combinadas. Las fórmulas con funciones fuera de la lista muestran el valor guardado o #NAME? tras un cambio, y se guardan sin tocar para que sigan funcionando en Excel. Se abren hasta 20.000 filas y 200 columnas por hoja; para CSV muy grandes usa CSV a Excel. Tu trabajo se guarda solo en este navegador.